domingo, 28 de septiembre de 2008

Castellano y catalán

- Hubo una época en la que hablar castellano en cualquier país de Europa, fuera de España, era una frustración total. Hoy el castellano es un idioma dominante en el mundo, por encima del francés, del italiano, e incluso del alemán. Es, por supuesto un "idioma de pobres'. Pero, aún así, se lo está estudiando crecientemente en el mundo. Por eso no se entienden los esfuerzos de los catalanes para erradicarlo de esa región española. Cualquiera entiende que privar a sus gentes del conocimiento del castellano las pone en una situación de desventaja. Si precisamente lo que hacen los países con idiomas locales es capacitar a sus habitantes en una lengua que les permita la interacción en el mundo de las relaciones internacionales, como ocurre con el inglés. El castellano en Estados Unidos es tan fuerte que, prácticamente compite con el inglés en ciertas regiones como Florida. Pero está visto que los nacionalismos miopes pueden hacer tonterías por puro resentimiento.

No hay comentarios: