El pescador de perlas I

Los Pescadores de Perlas (Les pêcheurs de perles) es una opera de Georges Bizet que hemos resuelto escoger como nombre de una de las actividades que desarrollaremos en este blog: comentar perlas literarias oidas o leídas en la prensa. Y va la primera: Don Gabriel Meluk nos cuenta en la edición de su columna de El Tiempo que estuvo leyendo "El Principito" con su hijo. Y dice que lo estuvo leyendo "a la limón". Suponemos que Don Gabriel no es el autor verdadero de la curiosa afirmación. Él escribió seguramente que estuvo leyendo al alimón. Esta es una expresión muy conocida en el mudo taurino donde dos diestros engañan al toro citándolo de modo que cada uno  toma un extremo del capote para que el animal pase por debajo. En el contexto del señor Meluk, leer al alimón, significa conjuntamente, que fué seguramente lo que él escribió.